杨于军 ⊙ 杨于军翻译专栏

首页 翻译专栏 管理入口 作者信箱 >


 

市场里的鸽子(之二)

◎杨于军



市场里的鸽子(之二)


我还是一次次经过
看到,听到你们
闻到你们濒死的气息
我不买,有人会买
我不吃,有人会吃

我知道,即使打开笼子
命运也无法改变
翅膀只是维持了种族特征
从未用于飞翔

打开笼子
一部分会惯性地待在里面
走出来的也飞不起来
即使尝试
也飞不出市场

被割断喉管之际
几乎没有哀鸣
——生命与非生命
界限如此模糊
脆弱


2022.5.25
 


返回专栏

© 诗生活网独立制作  版权所有 2008年12月

 

©2000-2022 poemlife.com All Rights Reserved  粤ICP备18148997号