杨于军 ⊙ 杨于军翻译专栏

首页 翻译专栏 管理入口 作者信箱 >


 

在兰不拉大街错过你

◎杨于军



在兰不拉大街错过你


知名的流浪者大街
没有流浪者
我们在这里游荡

为了在天黑前赶到地图上的
哥伦布纪念碑
我们没有停下来看加泰罗尼亚广场的鸽子
没认出米罗设计的银行标志
和马赛克石块拼图
我们的中某人的一只脚可能正好踩到他的签名

当然也没有注意艺术学院外墙
是毕加索的草稿
我们去过高迪的其他建筑
却不知他年轻时设计的路灯
就在我们拍照的喷泉旁
更不会转进小巷
去看4800张“自由的瞬间”拼成的“吻墙”

正对着帕罗斯港的哥伦布雕像
是否知道比他早近百年航海的郑和
立在大洋彼岸的闽江南,也是面朝大海

回来的路上再次想起洛尔迦
“世界上唯一我希望永远不会结束的街道”

2021.11.6
 


返回专栏

© 诗生活网独立制作  版权所有 2008年12月

 

©2000-2021 poemlife.com All Rights Reserved  粤ICP备18148997号