听波隆贝斯库《叙事曲》 ◎田桑
听波隆贝斯库《叙事曲》
（兼怀张志新）
哭吧
荒草的哭声穿过荒草的天空
背着荒凉的风……低低的
秋天的地平线紧贴
荒草的胸脯紧贴你冰冷的
荒草的嘴唇
哭吧——
低低的，不是站立，而是匍匐
匍匐于大地上的荒凉
荒凉掩埋的天空。而你说——
别，别掩埋这哭声
别碰醒它们脆薄的簌簌作响的骨头
和作为慰藉的秋风这把铁锹
【注】
奇普里安·波隆贝斯库(1853-1883)，作曲家，罗马尼亚现代音乐的奠基人之一。自幼学习小提琴，对民间音乐有浓厚兴趣，并做过深入研究。1879年赴维也纳学习，回国后任中学音乐教师。1883年贫病而亡，后被罗马尼亚誉为"杰出的爱国主义音乐家"，代表作有《新月》《叙事曲》等。其《叙事曲》据说是张志新烈士生前最喜欢的乐曲。
| 
