忒勒马楚斯 ◎薛舟
忒勒马楚斯
父亲,我已经厌倦于你留给我的一切了 无聊的客人占满你的宫殿就像无休止的 葡萄藤在撕扯着我的血,父亲,你不来 把他们赶走,我母亲的眼泪就会淹没 我们的国土,你归来时将看见无物。
父亲,他们对你的诅咒正由鸽子带给你 而你十年漂流,十年苦战在特洛伊 我和母亲就在等待中度过了二十年 我在深夜里磨刀的声音你可曾听得见? 我被他们击倒在地上渴望永远躺在地上
父亲,逃亡的尤利西斯,他们这样说你 他们说你的胆怯让战争长得没有道理 他们说你在海上沉迷于海妖塞壬的歌声 而你是不是真的已经厌倦了我的母亲? 我童年时代的父亲现在你像泥像在倾倒
父亲,归来!你现在就把他们赶到广场 告诉伊塔卡的人民你是城邦真正的英雄 我在梦里听到马蹄声,是不是你在归来 要带来阿伽门农对你的奖励,还要带着 塞壬的头颅对他们说,奥德赛就在这里
|