鸣钟 ⊙ 鸣钟诗选



首页

诗人专栏

管理入口

作者信箱 留言板







唐诗今译(八首)

◎鸣钟



鹿 柴

鹿居住的地方
石头上的青苔
被舔去了一半

鹿来的时候
山变成了石头
树林变成了青苔

这是黄昏
鹿的背上
驮着一轮夕阳


竹里馆

月亮看见了
我像一个溺水的人
舞动着无助

月光像水一样
起了波浪


相 思

江南的秋天
走近你的时候
已经老了

那样一段路程
我用尽了
一生的时光


杂 诗

一骑红尘
驮来了梅花
马还在哆嗦着
来自故乡的
一身白霜


终南望余雪

那个戴着帽子的人
阴沉着脸
新颖的装扮
让房子里亮了一点
却也冷了
仿佛冬日的黄昏


宿建德江

把自己放在船上
把船放在江上
把江放在乡愁里

月亮是一挂风筝
今夜的飞翔
有些肆无忌惮


春 晓

被鸟叫醒了的时候
白天已经转身
一场雨偷走了
夜的脚步声
有人倚着窗户
在数着
落花一样的脚印


夜 思

镜子上有了霜
什么也看不见了
这个人的身后
月亮牵着月光的手
走了过来

2002/11/24



返回专栏

© 诗生活网独立制作  版权所有 2006年1月

 

©2000-2022 poemlife.com All Rights Reserved  粤ICP备18148997号