吴语 ⊙ 隐秘的蝴蝶


 

 

     首页

     诗人专栏

     管理入口

       作者信箱 留言板

 
 

 

老太聊天

◎吴语





--------与管路和鸭先生探讨非非及口语问题

俩老太在市场。聊

聊啥好呢?我是乡下人
虽然近来穿得体面,本性改不了
斗大的字没认几个,社会形势
更看不明白。不过,你说那上海青
嗨,农药啊,跟吃农药没啥两样
还是空心菜好,你是没看见
那种菜的心多黑啊,昨天刚洒的药
今天就割来卖喽。丝瓜很好
葫瓜也很好,那个虾嘛
(乡下老太普通话不标准
听起来还以为是在说蛤蟆)
现在我们乡下人也时髦吃活的
什么大头蛤明蛤九节蛤我分不清楚
吃活的总没错。我是种地的
说五谷蔬菜我懂
要说海鲜水产——嘿嘿

哎呀,别这么说啦,我们城里人
也不是谁家都天天吃海鲜
时下经济不太好,一说就是下岗
生意也不好做,我家小孩做什么股票
唉(城里老太的笑容骤然减了四分三)
节日过一下,什么都涨价
你看,这青椒比昨天又贵了一毛
这猪脚毛也不拔干净
这蟹土糊这么多,哎哟,快死快死了
怎么不买,你这人这么做生意
卖东西还不让人挑啊,哧
(这时候又来一老太)买菜啊
下午还有没有打麻雀?昨天
你的手气真旺,我啊,我输啦
输十来块,怎么没那么多……

归根结底,不是非非的问题
也不是口语的问题,老太们住在新村
邻里关系而已

2002/10/9草


返回专栏

 

© 诗生活网站独立制作   版权所有 2001年9月

 

©2000-2020 poemlife.com All Rights Reserved  粤ICP备18148997号