阿根廷即将出版《山水无尽——来自长江的诗歌》 | 诗通社 | 诗生活网
 
关闭窗口
 更多诗歌新闻>>>               返回诗生活网

 

阿根廷即将出版《山水无尽——来自长江的诗歌》


2020-11-23


由于疫情延误,原定20204-5月在阿根廷国际书展推出的《山水无尽——来自长江的诗歌》,拖延到年底终于要出版了。由阿根廷老牌出版社利维坦出版社编辑校对及出版。由于作者人数太多,无法一一通知,如不同意收录,请于2020121日之前通知编选者或译者。


山水无尽——来自长江的诗歌
明迪 编选

西班牙语翻译
Pablo Rodríguez Durán 哥伦比亚汉学家罗豹鹿
Radina Dimitrova 墨西哥汉学家拉蒂娜
Françoise Roy 墨西哥诗人罗伊
Juan Arabia 阿根廷诗人胡安·阿拉维亚
Gustavo Osorio de Ita 墨西哥诗人翻译家古斯塔瓦等

目录
Ríos y montañas: Poesía del Yangtzé

Prólogo 前言

I. A lo largo del Yangtzé 长江流域

Provincia de Qinghai:
Chang Yao 昌耀 1936-2000
Samarkand 撒玛尔罕 1968 Salar
Tashi Tentso       扎西旦措 1970s Tibetana
Logyal Tsering 洛嘉才让 1972 Tibetano
Karten Tsering 嘎代才让 1981 Tibetano

Región Autónoma del Tíbet:
He Zhong    贺中 1963 Yugu-Tibetano
Chungkyi    琼吉 1970s Tibetana
Samer Darkpa    沙冒智化 1980s Tibetano
Yungdrung Gyurmè 永中久美 1985 Tibetano

Provincia de Sichuan:
Zhou Lunyou     周伦佑 1952
Zhong Ming       钟鸣 1953
Bai Hua       柏桦 1956
Li Yawei     李亚伟 1963
Deng Xiang        邓翔 1963
Zhao Ye      赵野 1964
Xiao An      小安 1964
Aku Wuwu        阿库乌雾 1964 Yi
Ya Shi 哑石 1966
Ma Yan       马雁 1979-2010 Musulmana
Jike Bu        吉克· 1986 Yi
Abu Masen 阿布马森 1997 Yi

Provincia de Yunnan:
Hai Nan       海男 1962
Li Sen          李森 1966
Lei Pingyang      雷平阳 1966
He Wenchao      和文朝 1978 Naxi
Tang Guo    唐果 1970s
Da Han        达汗 1993 Yi

Municipalidad de Chongqing:
Li Yuansheng     李元胜 1963
Song Wei    宋炜 1964

Provincia de Hubei:
Liu Zongxuan    柳宗宣 1961
Liu Jiemin   刘洁民 1964
Zhang Zhihao     张执浩 1965
Yu Xiaozhong 余笑忠 1965
Chen He      沉河 1967
A Mao 阿毛 1967
Huang Bin   黄斌 1968
Xiao Yin      小引 1969
Jiang Xue    江雪 1970
Yi Lai          亦来 1976
 
Provincia de Hunan:
Zhang Zao   张枣 1962-2010
Tan Kexiu   谭克修 1971

Provincia de Jiangxi:
Mu Duo       木朵 1972
Deng Deng 灯灯 1970s

Provincia de Anhui:
Zhu Fengming 祝凤鸣 1964-2020
Yu Nu         余怒 1966
Yang Jian    杨健 1967

Provincia de Jiangsu:
Huang Fan 黄樊 1963
Hu Xian      胡弦 1966
Pang Pei      庞培 1967
Zhu Yu        茱萸 1987

Municipalidad de Shanghai:
Wang Xiaolong 王小龙 1954
Meng Lang   孟浪 1961-2018
Chen Dongdong 陈东东 1961
Wang Yin    王寅 1962
Lu Yimin     陆忆敏 1962
Mo Mo        默默 1964
Xiao Shui    肖水 1980
Hu Sang      胡桑 1981

II. Al sur del Yangtzé 长江以南

Provincia de Guizhou:
Ya Mo 哑默 1942
Meng Yifei 梦亦非 1975 Buyi
Xi Chu        西楚 1976 Miao

Provincia de Guangxi:
Fei Ya         非亚 1965
Rong Bin     荣斌 1970 Zhuang

Provincia de Guangdong:
Xiao Yin      晓音 1960s
Dong Dangzi      东荡子 1963-2013
A Xiang       阿翔 1970
Yang Muzi   杨沐子 1973
Liang Xiaoman梁小曼 1970s
Huang Lihai       黄礼孩 1975
Du Lülü       杜绿绿 1979
Zheng Xiaoqiong 郑小琼 1980
Feng Na      冯娜 1985 Bai
Li Heng       黎衡 1986
Xu Lizhi       许立志 1990-2014

Provincia de Fujian:
Song Lin     宋琳 1959
Lü De’an     吕德安 1960

Provincia de Zhejiang:
Pan Wei       潘维 1964
Chi Lingyun       池凌云 1966
Hu Cheng     胡澄 1960s
Jiang Libo    蒋立波 1967
Hui Di 回地 1969
Ni Zhijuan    倪志娟 1970
Quan Zi       泉子 1973
Jiang Li       江离 1978

III. Entrevistas 访谈
从青藏高原到上海,从地理生态到南方诗学:
沙冒化智 钟鸣 柏桦 李元胜 李森 沉河 木朵 余怒 王寅 胡桑


 

更多诗歌资讯,请关注诗生活网: www.poemlife.com

  编辑:NS  来源:诗通社


联系诗生活 | www.poemlife.com

 


上一篇  下一篇

关闭窗口
©2000-2021 poemlife.com All Rights Reserved  粤ICP备18148997号