诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
母性--安娜.斯沃
orchid 2021-12-15 15:37
我生出生命。 我走出我的内脏 要求我的生命牺牲 就如做一位阿兹特克女神。 我伏在一只小木偶身上, 我们四只眼睛 面面相觑 “你不会打败我,”我说。 “我不是你想急于为这个世界 打碎的一只鸡蛋 你会在去你生命的路上搭建一座天桥。 我将击败我自己。” 我伏在一只小木偶身上, 我注意到 一根小手指轻微地 ...
个人分类: 2021练习|18 次阅读|0 个评论
真糟糕--戈特弗里德·贝恩
orchid 2021-12-15 15:15
有人递给你一本英语惊险小说, 非常推荐。 你不懂英语。 你十分渴望 你买不起的东西。 你坡有洞察力, 崭新,它们听起来 像一篇学术性评注的荷尔德林。 你夜里听见乱冲到 海岸上的波涛声 你认为:那就是浪做的事情。 最糟:当在家里喝到更美味咖啡,享受寂静时 你被邀请外出, ...
个人分类: 2021练习|3 次阅读|0 个评论
通过门的一场对话--安娜.斯沃
orchid 2021-12-14 17:08
早晨五点 我敲他的门 我透过门说: 你的儿子,一名战士 在斯利斯卡街上的医院里 快要死了。 他半打开门, 没有移开链子。 身后他的妻子 哆嗦。 我说:你们的儿子请求他妈妈 来。 他说:妈妈不会去。 他身后的妻子 颤抖。 我说:医生允许我们 给他酒。 他说:请 ...
个人分类: 2021练习|13 次阅读|0 个评论
电气挽歌--亚当.扎加耶夫斯基
orchid 2021-12-14 16:54
再见,带着你的绿眼睛的德国收音机 你笨重的盒子, 几乎就是一个身体和灵魂一起 构成的(你的灯闪着粉色的光,橙红色的光, 像 柏克森(Henri,1859-1941,法国哲学家,曾获1927年诺贝尔文学奖 深层的自我。 ) 透过扬声器的厚布(我都耳朵黏附到你身上 好似一间告解室的搁栅,)墨索里尼曾经低声说, 希 ...
个人分类: 2021练习|6 次阅读|0 个评论
黎明时分--亚当.扎加耶夫斯基
orchid 2021-12-14 15:47
黎明时从火车的窗子里 我看见空寂的城市睡着, 杂乱无序无防备地在它们的脊背上扩展 像巨大的乳房。 通过广袤的广场,只有我的思绪 和一阵彷徨凌冽的风; 塔楼上亚麻布的旗子变得有气无力, 树林中的鸟儿开始醒来, 在公园的厚皮毛里 流浪猫的眼睛隐约闪光。 早晨羞怯的光,永恒的 初进社交界的少女, 被射在商店橱窗上。 ...
个人分类: 2021练习|2 次阅读|0 个评论
肖邦--戈特弗里德·贝恩
orchid 2021-12-13 17:04
不太健谈的人, 乐曲音型,乐句不是他的特长 主题抓不住重点, 当 德拉克洛瓦详细说明他的理论时 那让他紧张,就他而言 没能给予《夜曲全集的》解释。 一位不幸的爱好者; 只不过在诺昂的阴影里 乔治.桑的孩子们在那儿 拒绝了他 守纪律的尝试。 他的肺结核 形成慢性型, 重复发生出血现象, ...
个人分类: 2021练习|6 次阅读|0 个评论
不知道的 地方--亚当.扎加耶夫斯基
orchid 2021-12-13 15:33
就是那天,不知怎么地,我刚从我父亲的葬礼上回来 之后, 两个大陆之间的一天;迷失了,我走过 海德公园的街道,听见美国人片言只语的声音 我不属于任何地方,我是自由的, 但如果这就是自由,我认为,我宁愿 是一位好国王的,一位善良皇帝的,俘虏; 树叶逆着秋天的红流而游泳, 风张着大口像一只猎狐狗, 杂货店中的收 ...
个人分类: 2021练习|6 次阅读|0 个评论
圣.马修的天职--亚当•扎加耶夫斯基
orchid 2021-12-13 14:50
t 那位神父看上去就像贝尔蒙多 ---维斯瓦娃.辛波斯卡,《葬礼》(II) --看他的手,他的手掌,像钢琴家的--但那个老家伙什么都看不见 --下一个是什么,在教堂里交纳 --妈妈,我头疼 --鲜明的个性化的人像 --不要吵,我们不能集中 --桌子上的硬币,它们值多少钱 --他的活动只剩下三周了 --我会说银子,肯定是银子, ...
个人分类: 2021练习|5 次阅读|0 个评论
住所--玛格丽特.阿特伍德
orchid 2021-12-12 16:39
婚姻不是 一栋房子乃至一顶帐篷 它是在那之前,比较冷: 森林的边缘,沙漠的 边缘 未油漆的楼梯 我们蹲在楼梯后 在外面,吃着爆米花 后退的冰川的边缘 在那里痛苦惊讶于 挺过了变化不大的 这么远 我们正在学习生火 ...
个人分类: 2021练习|3 次阅读|0 个评论
安娜.斯沃 八首
orchid 2021-12-12 16:09
1.海和人 你不愿意驯服海 无论是谦逊还是狂喜 但你可以 在它的面上笑 笑声 是那些活得短暂 如一阵笑声的人 发明的 永恒的海 永远学不会笑。 2.第一首牧歌 爱之夜是纯洁的 如一件古董乐器 周身都是曲调。 丰富 如一场加冕仪式。 它肉感如一位分娩中女人的肚子 灵性 如一个数目。 那只 ...
个人分类: 2021练习|16 次阅读|0 个评论

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2022-7-4 17:09 , Processed in 0.044279 second(s), 3 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部