诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
工程师--海伦莫特
orchid 2014-12-7 14:27
Engineer after Arseny Tarkovsky 和阿尔谢尼·塔可夫斯基 夜淹没了一切 只有一位铁路工程师, 提着灯笼独自走在轨道上-- 它的光线徒然亮着, 那一定是一盏梦之灯。 他走过时铁轨轻轻地唱和。 某个地方,有一座小镇 所有的灯都将发亮 直到他回家为止。 The nigh ...
个人分类: 新诗|4320 次阅读|0 个评论
如果我回到家乡酒吧--米吉戈尔德伯格
orchid 2014-12-6 17:03
我想和这个紧靠着 酒吧间镜面墙的红褐色头发的女孩谈话: 什么让我离开,什么让她留在那里, 绿色的眼睛,皮肤那么好, 每一所高中舞会上的王后。 我想和那个红褐色头发的女孩说话, 记得如何,一个人不愿离开的盯视, 她让男孩子过来,呼唤着。 我得离开了,她待在那里 ...
个人分类: 新诗|5576 次阅读|2 个评论 热度 1
这个冬天比大多数冬天都糟--马德琳卡姆拉德
orchid 2014-12-5 16:06
夜里我醒来,听见 房子咯吱响,其磨着的墙板 寒冷的日子里,我们待在室内 透过窗子向外看, 对温度降得很低的世界 感到惊讶。一只五十雀 扭着一只饲槽上的蓟籽 窗格上的吸杯。 靠近玻璃度过像这样的时时刻刻, 我的生活多么可懂啊, 我的海军衫里沉重的肋骨 ...
个人分类: 新诗|4753 次阅读|0 个评论
First Sight by Philip Larkin (乍一看)-菲利普拉紧
orchid 2014-12-4 14:50
雪中学步的羊羔 而它们咩咩的叫声让天空显得阴沉 遇见茫茫冷淡,除了没有阳光的刺眼 一无所知。 新出生的来回磕磕绊绊 他们发现的一切,围栏外边, 是难受的寒冷幅宽。 当它们在母羊旁边等时, 她的湿漉漉地结成块的羊毛, 它们隐没不见,也在等, 大地无限地惊奇。 是否 ...
个人分类: 新诗|5073 次阅读|0 个评论
等---威·金奈尔
orchid 2014-12-3 14:53
现在,等。 如果你不得不怀疑一切。 但相信时间。到现在为止 难道它们没有带你去任何地方吗? 私人事件将再一次变得很有趣。 头发会变得有趣。 痛苦会变得有趣 不合时宜的蓓蕾盛开会变得有趣。 旧手套将变得再次可爱; 它们的记忆就是赋予它们的东西 因为其他人的手需要。 热爱者的孤寂是同样的:那巨大的空虚 刻出这样的小 ...
个人分类: 新诗|4337 次阅读|0 个评论
承诺的短笺--高尔韦·金内尔
orchid 2014-12-2 14:48
如果我死在你之前 那几乎是肯定的 然后再这一刻 在你看见我 变成某个死者之前 进入一种转变 快如一颗流星的闪现 我要穿越进入你 请求你带着 不仅是你自己的记忆 还有我的直到你 也躺下,删除我们的记忆 两人一起进入沉睡。 If I die before you which is all but certain ...
个人分类: 新诗|4652 次阅读|0 个评论
原野--克里斯汀.德尔金
orchid 2014-12-1 15:49
最初的几天里我们 早晨在湖边缓慢地散步, 悠长的下午走进树林, 傍晚悠闲地打几局棒球 但时间移动地很快 正如累积在我们身后的本周的日子。 星期五轻易地就一闪而过, 它似乎只是不时地而来的浪 冲击着海岸,抵达终点。 晚餐时我说,明天早晨 回归真正的生活,你挥别 最 ...
个人分类: 新诗|5293 次阅读|1 个评论 热度 1
铲雪--安.哈灵顿
orchid 2014-11-30 15:29
铲子刮人行道的声音把我吵醒 越来越多的雪。 一位除雪机司机的儿子, 铲雪是你的专长之一, 就像早晨五点起来喂猫, 填满鸟食罐, 煮咖啡, 给我的手机充电--- 一张柔情的目录表 我大部分时间在睡觉。 你是持之以恒的人,毫无悔意的支持者,爱的发狂的人。 我是善于筹划部署的人, ...
个人分类: 新诗|6048 次阅读|1 个评论 热度 1
尚未--简·赫斯菲尔德
orchid 2014-11-29 15:42
涂有黄油面包的早晨; 加糖的咖啡,和牛奶。 窗外, 雪云杉走出它们的蛛网。 一窝蜂的山雀,吃食后走了。 一只红衣风头鸟点彩于一根空荡荡的树枝之上-- 我转身祝颂像进入光的照片; 这尊神尚未照到我的肩膀上: 还没有麻木不仁,还没有迷失,还没有射出。 还没有粉碎,还没 ...
个人分类: 新诗|5625 次阅读|0 个评论
圣塞韦林教堂--伊丽莎白.巴特利特
orchid 2014-11-27 16:01
Saint Severin 走入图画中,我们中有人 在干草车上歇息,像一面电视广告, 快乐地变成无数的树,和甜美的味道, 或许年轻的女人在某个地方等待。 走进毕加索的画中会很难, 避开一只眼睛的人和公牛, 一下子逃离这猛然而来的斗篷 徒然地等待着这蓝色吉他发出的一个音符 所有疲倦 ...
个人分类: 新诗|13799 次阅读|2 个评论 热度 1

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2023-3-24 01:19 , Processed in 0.054794 second(s), 3 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

返回顶部