诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索

安娜.戈连科--玛尔塔.佩萨罗德娜

已有 16 次阅读2022-11-18 15:52 |个人分类:2022.1.2开始|系统分类:诗歌

从那时起,没有你的潜伏期,
我们大家都或多或少,
半是尼姑,半是妓女,
半隐居,半娼妓,


我们没有你的耻辱感:
我们缺少秘密姓氏的
聪明
声音洪亮的面具的才能


我的诗人没有看重
白孔雀,
宗教音乐,
或揉皱的地图


像你们的,然而,
尖叫的孩子们使他烦恼,
茶或果酱或
歇斯底里的女士之后
他没有渴望。

我们的时代,肯定,
不如你的时代那样可悲。
这就是为什么,也许,
我们必须向你表示敬意;


更多地为你的诗歌
这样的金色别针;
为你的智慧,
甚至连背叛都能隐藏。


也许人们对你唱的诗行
比你曾经本人写的还要多 ;
这样妒忌,人们想要用铅笔,
画笔和相机让你永垂不朽;


因为你总是那么遥远,
然而又那么接近于
我们的胜利,
接近于我们的垮台。


自从那时起,没有你的才能,
我们有全部你的感觉,
半是尼姑,半是妓女,
这许多的日子,关于这样许多重复的事

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2023-3-26 00:40 , Processed in 0.026236 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

返回顶部