美国，杰克和路 2.--克劳德.博索莱伊

极度的痛苦发出爆裂声的地方
攻击霸权，愚蠢的行为
拒绝，禁忌的一个人的生活
一个坚毅的人
面对星星和风的屏幕的
一位梦者
你重复这些话语
在路上，永远
你复述他说的法语
像你意义
他也来自美国
来自魁北克，来自布列塔格尼
来自别处，这里的山谷
你内心也重复他的话语
在路上
在路上
永远在路上

在他脚步中，美国
悬着起狂野之梦
在融合的背景上
被消耗殆尽的痛苦的齿轮
取消的意志

你重复，你说
路就是一个词
扎根于你体内
你重复在路上
你像他一样
一位美国的孩子
用法语写作
赋予其梦
一种有节奏的风格
使路程有活力
走遍美国
从蒙特利尔到洛杉矶。
从洛厄尔到海岸
在你青春的重音上
今天的声音
在路上即兴发出
在美国的路上
发语词也在
人生循着
一段燃烧着的回忆的生活
狂热是它的样子

你重复，你说
你重复，你说
快乐就是人生
你重复，你说
幸福是一刹那
在词语博爱中