寂静的夜，神圣的夜--彼得.迈因克

圣诞节，我和姐妹们
学着用德语唱颂歌：
祖父会为我们的表演给我们
每人二十五美分，虽然
只有一首颂歌唱得不走调。
战争开始之后
父亲不准我们练习
当祖父要求他的颂歌时
我们告诉他他们不允许。
你们是德国人，他大声喊叫。唱！

唱歌，我的孩子们，为我！

我们不出声地站着，不高兴，羞愧，
父亲和儿子之间痴痴看
而德国潜水艇正小心翼翼地向前移动水流
天空中螺旋桨)发出噗噗声
就像天使们清喉咙。