你，邻居上帝，如果夜里有时候--莱纳.玛利亚.里尔克

你，邻居上帝，如果夜里有时候
我大声扣门唤醒你，我这么做
只是因为我很少听见你呼吸
并且知道：你是孤独的。
你是否应该需要来一杯，那儿无人
能把它达及你，在黑暗中用手摸索。
我总是听命。只给出一个小预兆。
我非常近。

我们之间只有一堵窄墙，
和纯属偶然的机会；因为它只是接到
从你的嘴里，或我的嘴里
发出的一生召唤
要把它分解开来，
没有一点声音。

这堵墙由对你的想象建成。


它们站在你之前。藏起你像藏起名字。
当我体内的光发得非常亮时
我知道你经过了我灵魂的最深处，
光辉就挥霍在他们的骨架上。


然后我的感觉，很快变得没有说服力，
自你处放逐，一定走上了流浪之路。