世代相传之物--凯特琳.罗琦

i.
歌唱
总是从这儿开始
没有什么内容。
十七年的蝉
纵身跃进那个夏天
湿漉漉的树枝
被它们膨胀的嘶嘶声摇动
突然走开
每夜用低沉的吵闹
在树林里合唱，
它们坚硬的蝉蜕变成
骷髅的面纱，风透过其中
后来都讲俏皮话。
我花费整个夏天
弯腰捡那些小蝉，细查蝉蜕，
从地面上拿起
整个的一只
小夹钳的牙齿
我溜过后切口
它自己走出的地方
安防在我的办公桌上
一个让它们看上去活生生
的场景。向我展示一具
空洞的身体
就像现在
我重新品尝声音
的味道。
ii.
她死之后的那天
树林重叠在
平滑如镜的湖面上
我们都观察着
它会归还
什么奉献。
赠送好运，还是一把勺子
然后我每次都得到净化直至
总是有什么东西要奉献出
即使我有节疤的双膝跪在
教堂长椅上，鼓励一场
清空的祈祷
最后一次祈祷之后
再来一次。
我把花束留在门阶上
给一位女孩
我只是通过声音辨识
我们共同穿过
我们之间的小巷
当时我们都弯腰看着孔洞
我们的双手都放在我们的喉咙上。
我当时也是一个小女孩。她
是我认识的一个女人
因为没有女孩有
像那样的一个身体。我知道
有一天我也会变成女人
就像我的妈妈一样。
我的女儿将不以我们的意志为
转移地遗传获得这个身体。

iii.

地球内部一直很热。
就是这样恰好的温暖，蛹显露出来
为那孤独的黄金套，
它们在世上活着
晚期的兴奋感
在死亡之前，歌唱直至
全部女性都死去，
然后是归于寂静。当歌声消失
它也死去。在沙漠里万面镜子
之上，穿越的鸟儿集中注意力于
太阳的光束，在飞行中焚化
它们管它们叫流光，
一群白色的小精灵冒出的
烟雾在蓝天中形成缎带。
那是长着白色咽喉的鸽子，
不是其绿色的围兜
闪着银光躁狂地掠过
其脑袋甩掉脖子
在水塔之上
那个六月引起了我的注意
那位低吟歌手观察着行人经过
留下什么想要出去的东西
一万面。想象一下
多少无尽的梦集
是可数的呢
会让我们探头看看

                注解  ：
12-15 ：根据洛杉矶时报一篇文章的标题，“莫哈维沙漠太阳能工厂一年杀死六千只鸟儿。这就是为什么短期不会改变的原因”路易斯.撒哈冈撰文。2016年9月