40盎司--马库斯.杰克逊

夏天把我们的邻人腌得
饥渴；
修补屋顶伤口的沥青
热得懒洋洋地冒着泡泡；
太阳强制
在车的引擎盖上涂上斑点。

光渲染出街角商店内
啤酒果汁冷饮，你的有光泽的麦芽。
的重要性，

你冷却的琼浆沿喉咙而下

味美如注满暴风雨的风。

皮肤都泛着泡沫如净化干净。

在厚玻璃杯内，你呼呼移动的海洋
我们掌心贴着掌心分享你。

你帮助
这骰子游戏有活力地叮当响，
押注纸，和得胜耙，
有黑曜石眼睛的玩家

透过没挂窗帘的窗格，
可以看见一部音乐片；
女人们发着微光的连唱
像戴在过路人身上的珠宝。

邻人们在这儿或那儿打着鼾，
门厅的墙上钉着
跳蚤市场艺术，被防蛀剂
脱水的衣橱
他们把我们留给你们。
他们明天可以
在教堂里乞求
他们的管乐器在易碎
的石膏柱后面瞎咿呀。

我们一饮而尽直至见到苍白的底部，
我们饮到夜像丝绸般
沉入皮肤
直至墓园警察
围绕着我们的街区巡逻
像一根钟摆，直至血液衰落
像合金穿过血脉，
直至话语在脑袋
的砧板上锻锤，直至美国
大陆的轮子拔去栓
每一个人都能看见
我们发着微光想上了油的轴承。