绿条纹甜瓜--珍.赫什菲尔德

它们在一块田里
躺在群星下
它们在一块田里
躺在雨水下
躺在阳光下。

有人
同样喜欢这个--
像一幅油画
隐藏在另一幅油画之下。

一个意想不到的重量
它们熟透的迹象。

They lie
under stars in a field.
They lie under rain in a field.
Under sun.
 
Some people
are like this as well—
like a painting
hidden beneath another painting.
 
An unexpected weight
the sign of their ripeness.