我理解了洋地黄的一天--约翰.李.克拉克

致道格拉斯.博来德

我手脚并用地做园艺工作
我心里很亲近
洋地黄
此时突然地
一阵急风让我误以为是
轻了许多的东西

撞到手撞到脚
眼看就要飞走
我心疼我的洋地黄
它们抓住我的手指
用顶针，指尖
进入指棚--不足为奇
它们的本质就是洋地黄
友好的行为让爱沉默

它们也不介意自然
呼吁它们
放开你们的真诚
在这儿除了带着手套就是缄默不语

我对着我的两脚之间的
天空微笑，知道我的洋地黄
比之任何自然的错误
是真实的
真实超过我的手指

我的理解有点沉重
所以我的双脚很快就将
滑向土地，倒下歇着
接近搂抱着小奇迹的
双手