黄昏－－安娜．阿赫玛托娃

花园的音乐中
有这样一种难以言传的悲伤
冰上的那盘牡蛎
闻起来新鲜，有刺鼻的海腥味。

他对我说“我是一位真朋友！”
他摸着我的裙子。
在他手的触摸下
没有激情。

那就是一个人如何抚摸一只猫或一只鸟，
那就是一个人如何看着一位身形优美的女骑手。
在他睫毛下浅金色的眼睛里
只有笑声

小提琴悲悲戚戚的声音
唱的高过蔓延的烟幕：
“感谢上帝”：
你第一次和你的爱独自相处。