诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索

962.他们死时,是仲夏--艾米丽.迪金森

热度 1已有 659 次阅读2013-9-23 09:30 |系统分类:诗歌

他们死时,是仲夏--
一段完美,盛极的时间--
夏天封闭自己
于圆满的花中--

玉米,果实饱满
等待连枷的敲打--
而这些--趋于完美
笼罩在雾霭中

Midsummer, was it, when They died --
A full, and perfect time --
The Summer closed upon itself
In Consummated Bloom --

The Corn, her furthest kernel filled
Before the coming Flail --
When These -- leaned unto Perfectness --
Through Haze of Burial --

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 麦豆 2013-9-26 21:04

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2023-6-5 17:33 , Processed in 0.034177 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部