诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索

在他出现之前我们衡量着时间!--艾米丽.迪金森

热度 2已有 481 次阅读2013-9-11 09:55 |系统分类:诗歌

在他出现之前我们衡量着时间!
它shi沉的,它是轻的
当他离去时,一种空虚
弥漫囊中。
Before He comes we weigh the Time!
'Tis Heavy and 'tis Light.
When He depart, an Emptiness
Is the prevailing Freight.

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 施德善 2013-9-12 11:19
绝比,意味深远。
回复 平林 2013-9-18 16:15
他是指上帝吗?

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2023-6-5 17:53 , Processed in 0.034751 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部