orchid

770.770.Emily Dickinson - I lived on Dread --

已有 1134 次阅读2013-8-31 14:35 |系统分类:诗歌| without

对熟知的那些人来说

我恐惧地生活--

危险中有激励--

其他的推动力

是麻木而没有活力的--

它被认为是--灵魂上的一根马刺--

恐惧将催促它

去没有君权援助的地方

不停地挑战绝望。

I lived on Dread --

To Those who know

The Stimulus there is

In Danger -- Other impetus

Is numb -- and Vitalless --

As 'twere a Spur -- upon the Soul --

A Fear will urge it where

To go without the Sceptre's aid

Were Challenging Despair.

GMT+8, 2023-6-5 18:02 , Processed in 0.031718 second(s), 8 queries , Gzip On, File On.

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册