诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
Roberto Bola?o’s Devotion by Roberto Bola?o
orchid 2015-7-7 17:41
1992年接近尾声时他病得厉害 已经和妻子分居了。 那就是该死的真相: 他孤独,被操蛋了 他往往想到剩下的时间不多了。 但梦,没察觉生病, 夜夜出现 带着让他惊喜的忠诚。 梦把他带到那个神奇的国度 他而不是其他任何人称谓的墨西哥城 丽莎和马里奥.圣地亚哥读诗的声音 这么多的好东西值得最热忱地赞颂。 生病 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|9109 次阅读|0 个评论
不要写诗,要写句子--罗伯托.巴拉尼奥
orchid 2015-7-5 14:54
在您写那些诗之前 你要低声说出写作祈祷 你会觉得你从来没写过 奇怪的无所谓的职业 掉了头发和牙齿 古老的受教育的方式 古怪的自鸣得意(诗人 不愿意比其他人更伟大) 没有名誉或财富 即使只有诗歌 或许这是唯一避免恐惧的方法 住在恐惧里 像栖居着一个迟钝的人 我们都有的灵魄 只是 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|8206 次阅读|0 个评论
Soni by Roberto Bolano
orchid 2015-7-5 11:11
我在一家酒吧里,有个人的名字叫索尼 地板覆盖在灰烬里。像一只鸟 像一只独一无二的鸟,两位老人到了 阿基罗库斯,安纳克里昂和西摩尼德斯 悲惨的 地中海难民营 不要问我我在这儿做什么, 只是忘记我和一个女孩的曾经。 她是苍白丰腴的。 总之, 我只记得害臊 这个跟在空虚一词之后的羞愧的词 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|8141 次阅读|0 个评论
轮回--罗伯托.巴拉尼奥
orchid 2015-7-5 10:36
我正和阿奇博尔德.麦克利什 在洛斯.马里诺斯酒吧闲聊。 在巴塞罗那,我看见她出现时,一尊石膏像 费力地走在鹅卵石街道上,我的朋友也看见了 派一名侍者去取回她来。起初的几分钟 她一言不发。麦克利什点了清炖肉汤和 贝类餐前小吃,有西红柿和油的平底锅布丁, 和生力啤酒, 我对注入洋甘菊油的小麦面包很满意, ...
个人分类: by Roberto Bolaño|7789 次阅读|0 个评论
拉.弗朗西斯卡--罗伯托.巴拉尼奥
orchid 2015-7-5 09:52
一位聪明的女性。 一位美丽的女子。 风情万种,无所不能。 杜尚(Marcel,1887-1968,法国达达派画家)箴言和迪福小说的读者。 一般具有 一种令人艳羡的克制。 除了她感觉沮丧喝醉了时。 有些事情能持续两三天。 一连串的波尔多白葡萄酒和瓦利姆镇定药交替 那会让你起鸡皮疙瘩。 接着她通常会告诉你她出什么事了 在1 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|7376 次阅读|0 个评论
--- From The Romantic Dogs Roberto Bola?o( Laura Healy, Translator)
orchid 2015-7-4 12:40
1976年,革命失败了 但我们还没有看清。 我们是22,23岁的年纪。 我和马里奥.圣地亚哥沿着一条黑白色的街道走。 在街道的尽头,进入一个直接出取自一部五十年代电影的街区,坐落着达尼奥.加西亚父母的房子。 就是1976年,他们钻开了达尼奥.加西亚的颅骨。 他还活着,但革命失败了,那是美好的一天。 尽管暴风雨前的 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|7520 次阅读|0 个评论
笠石 --罗伯托.巴拉尼奥.
orchid 2015-7-3 16:13
我梦见我在一片沙漠中,因为我讨厌自己 我开始揍一个女人。 天残忍邪恶地寒冷,我不得不做点事情, 生一堆火,做些运动, 但我患了头疼。我累了, 我想做的只是睡觉,死去。 我的西服染上了鲜血 几根头发粘在我手指上 它们都属于我可怜的母亲-- “你为什么要虐待你妈,”一块石头问我, 一块布满灰尘的石头,“ ...
个人分类: by Roberto Bolaño|8543 次阅读|1 个评论 热度 1
穷酸相--罗伯托.巴拉尼奥
orchid 2015-7-3 16:02
在狗径上,我的灵魂出现在我的心上。 破碎,但活生生, 肮脏,寒酸的衣着,充满了爱。 在狗径上,没有人想去那里。 只有诗人们想去的路 而他们没有留下什么可作的东西。 但我仍然有许多事情要做! 尽管如此,我在那里:判处自己死刑 以红蚂蚁,也可以 以黑蚂蚁的名义,走过空荡荡的村庄: 恐惧滋长 直到它触到 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|8218 次阅读|0 个评论
20岁时的自画像--罗伯托.巴拉尼奥
orchid 2015-7-3 15:32
我出发,我耗费了整个三月,从未知道 它可以带我去哪里。我充满了恐惧地走着, 我的胃发出暗示,我的头嗡嗡响: 我认为这是死人冰冷的阴风。 我不懂。我出发了,我想那是一个羞耻 离开的这么匆忙,但与此同时 我听见神秘而有说服力的呼唤。 你要么听见要么听不见,但我听见了 几乎是爆发性的哭喊:一个糟糕的声音 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|8122 次阅读|0 个评论
by Roberto Bolañ(2poems)
orchid 2015-7-2 16:42
1. 我聆听巴尼.凯瑟尔 吸烟,吸烟,吸烟,喝茶 试着为自己考一些吐司面包 抹上黄油和果酱 但发现我没有面包 已经是夜里十二点半了 唯一能吃的东西 是差不多满瓶的 今早买的鸡肉汤 还有五个鸡蛋,一点麝香葡萄 巴尼.凯瑟尔弹奏着的吉他卡在 一块石头和一个插座之间了 我认为我要做点清炖肉汤 然后上床睡觉 ...
个人分类: by Roberto Bolaño|7931 次阅读|0 个评论
12下一页

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2022-7-4 16:35 , Processed in 0.057797 second(s), 3 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部