诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
我一直爱着--艾米丽.狄金森
orchid 2017-11-10 15:02
我一直爱着 我带给你证据 直到我爱到 我不再活着了--足矣-- 我将永远爱着-- 我和你争辩 爱就是人生-- 人生拥有永恒-- 这--笃定让你怀疑--甜美-- 然后我没有什么 要展示 除了耶稣受难像 That I did always love I bring thee Proof That till I loved I never lived – Enough – That I shall love alway – ...
个人分类: Emiily Dickinson|42 次阅读|0 个评论
我不能用足尖跳舞--艾米丽.狄金森
orchid 2017-5-18 15:07
我不能用足尖跳舞-- 没有人教授给我-- 但常常,在我心中 欢喜就攫住了我, 如果我有芭蕾舞知识-- 会自然外宣 用脚尖旋转,让一班子的人脸发白-- 或让一位首席主角,疯狂, 虽然我没有薄纱的女裙-- 我的头发上,也没有小卷, 也没单脚跳到观众哪里--像鸟儿一样, 一只脚抓住苍穹, 也没有把我的形状摇摆成绒鸭球, 也没在 ...
个人分类: Emiily Dickinson|169 次阅读|2 个评论 热度 2
春天有点小疯狂--艾米丽.狄金森
orchid 2017-4-13 15:07
春天有点小疯狂 即使对国王来说也有益健康, 只有上帝和小丑在一起-- 他琢磨这极好的景色-- 这整个绿色的试验 好像全在他一人! A little Madness in the Spring Is wholesome even for the King, But God be with the Clown— Who ponders this tremendous scene— This whole Experiment of Green— As if it were his ...
个人分类: Emiily Dickinson|205 次阅读|0 个评论
爱的一生可以展示如下--艾米莉.迪金森
orchid 2016-3-10 14:55
爱的一生可以展示如下 只不过是一根灯丝,我知道 那无比非凡之事 中午时脸庞昏眩-- 打灭太阳下的火绒-- 阻碍加百列的翅膀-- ‘这就是夏日远播的 --沉思--暗示和影响-- 滴下无常的痛苦-- ‘这就是东方的迷恋-- 用令人肠断的碘紫-- 为西方的过渡略微着染-- ‘这就是--邀请--令人胆寒--赠与-- 轻轻掠过--微光闪烁--证明--渐 ...
个人分类: Emiily Dickinson|5456 次阅读|0 个评论
教堂--艾米莉.狄金森
orchid 2015-12-10 15:27
有些人去教堂守安息日-- 我待在家里,守安息日--- 伴着一只食米鸟唱诗班歌手-- 和一片果园的,穹顶--- 有些人穿着白色罩衣守安息日--- 我只戴着我的翅膀--- 代之以敲响,教堂的钟。 我的小教堂司事--歌唱。 上帝布道,一位著名的牧师-- 这场讲道从来不冗长, 所以这样终于,代之以 我一直,想去的天堂。 ...
个人分类: Emiily Dickinson|5886 次阅读|1 个评论 热度 1
A Light exists in Spring...by Emily Dickinson
orchid 2015-5-4 08:48
一束光存在于春天 不只出现在本年 而是任何其他时间-- 而三月几乎不在这儿 一抹色彩处于户外 孤独的旷野上 科学不能探测 但人性能感觉到。 它在草坪上等待, 它出现在最远处的那棵树上 你知道的最远的山坡上 它几乎只和你说话。 随后踏上地平圈 据说中午离开了 没有惯常的言语一声 它消失了,我们仍然停留 一 ...
个人分类: Emiily Dickinson|9429 次阅读|0 个评论
欢欣是出离--艾米莉.狄金森
orchid 2014-12-8 15:21
欢欣就是一个内陆的灵魂 去海的进程---- 经过住宅--经过海岬-- 进入深深的永恒! 当我们在群山中,孕育时, 是否水手能理解 出离陆地第一里格时 这非凡的沉醉? Exultation is the going Of an inland soul to sea — Past the houses — past the headlands — Into deep ...
个人分类: Emiily Dickinson|14234 次阅读|1 个评论 热度 1

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2022-8-20 02:20 , Processed in 0.057944 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部