诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2717|回复: 0
收起左侧

书斋颂(作者:拉金,姜海舟译)

[复制链接]
发表于 2013-12-5 23:01:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 姜海舟 于 2013-12-20 10:27 编辑

Library Ode

New eyes each year
Find old books here,
And new books,too,
Old eyes renew;
So youth and age
Like ink and page
In this house join,
Minting new coin.



书斋颂

翻新的见解年年
从这旧书里发现,
新书也行,
成见换新颜;
那么青年与成年
恰似纸墨相间
斋中会合,
造着新词语。

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2021-1-17 06:02 , Processed in 0.035634 second(s), 11 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表