这就是我给世界的信件--艾米丽.迪金森

orchid

这就是我给世界的信件
她从没有写信给我--
自然用柔美和庄严
表达简单的消息

她的消息是对
我看不见的手承诺--
因爱她--甜美的--国民--
和蔼地评价--我。
This is my letter to the World
That never wrote to Me --
The simple News that Nature told --
With tender Majesty

Her Message is committed
To Hands I cannot see --
For love of Her -- Sweet -- countrymen --
Judge tenderly -- of Me