诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3571|回复: 0
收起左侧

红彤彤的她的软帽--艾米丽.迪金森

[复制链接]
发表于 2013-4-25 10:28:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
红彤彤她的软帽
光灿灿她的脸颊
鲜艳艳她的长袍
可是她不能说话。

夏日的山坡上
最美不过雏菊
不知不觉地隐没
只剩下流泪的小溪--

只有可爱的黎明
在寻找着她的脸。
只有无垠的山麓
在这个地方绵延
Glowing is her Bonnet,
Glowing is her Cheek,
Glowing is her Kirtle,
Yet she cannot speak.

Better as the Daisy
From the Summer hill
Vanish unrecorded
Save by tearful rill --

Save by loving sunrise
Looking for her face.
Save by feet unnumbered
Pausing at the place.


手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2021-1-18 01:03 , Processed in 0.042949 second(s), 10 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表