诗生活网

 找回密码
 立即注册
搜索
诗歌翻译
收藏本版 (5)

诗歌翻译 今日: 0|主题: 4318|排名: 56 

作者 回复/查看 最后发表
英汉《汉宫秋月琴》三缘诗,姜海舟英译 attach_img 姜海舟 2012-3-25 010893 姜海舟 2012-3-25 12:41
◎ 玛丽 奥利弗的译介及诗歌 More. 2012-3-18 418541 More. 2012-3-20 01:23
英汉《夏日梦中书》(夏汉诗,姜海舟英译) attach_img 姜海舟 2012-3-11 012854 姜海舟 2012-3-11 17:22
米歇尔·迪克曼《我的蜜蜂》请求朋友们同译 jiangnanyouke 2012-2-13 318179 照哈哈 2012-3-7 20:03
邀译月亮诗:卡尔·桑德堡的 Under the Harvest Moon 得一忘二 2011-9-11 1633370 照哈哈 2012-3-7 17:37
英汉《唯一的过渡》三缘诗,姜海舟英译 attachment 姜海舟 2012-3-4 217884 姜海舟 2012-3-5 17:13
毕晓普《麋鹿》及诗解读 木也 2012-2-29 013867 木也 2012-2-29 10:01
读叶廷芳《缅怀冯至先生》 Dasha 2007-7-16 219416 dasha 2012-2-23 14:20
伊丽莎白·毕晓普:一个寒冷的春天 木也 2012-2-10 420659 木也 2012-2-13 10:43
普里莫•莱维(Primo Levi)《女巫》 attach_img 得一忘二 2006-6-26 1231394 jesuisfil 2012-2-12 15:17
为杨武能们哭泣 Dasha 2003-7-14 1338381 jesuisfil 2012-2-12 15:06
辛波丝卡《呼声》,不敢说翻译,很多把握不住的盲点 那么南 2011-5-9 1636971 jesuisfil 2012-2-12 14:50
萨福的情歌(姜海舟译,全6册) 姜海舟 2011-10-18 1631459 姜海舟 2012-2-10 09:50
莎朗•奥兹8首,牛遁之译 牛遁之 2012-2-7 117361 木也 2012-2-7 22:07
英汉《对等待者的劝慰》三缘诗,姜海舟英译 attach_img 姜海舟 2012-2-5 013027 姜海舟 2012-2-5 20:13
奥利弗:冷之诗 木也 2012-1-19 1319389 十月 2012-2-3 00:09
安妮•塞克斯顿诗7首(一),牛遁之译 牛遁之 2012-1-24 419989 牛遁之 2012-1-29 08:42
安妮•塞克斯顿 诗7首(二),牛遁之译 牛遁之 2012-1-25 117686 木也 2012-1-26 23:16
“随时间而来的真理”:是不是就这样了? 十三不靠 2009-3-11 1537127 瑛之 2012-1-21 10:29
译作·仿作·创作——卡图卢斯与诗歌的翻译问题 灵石 2012-1-16 926119 十三不靠 2012-1-20 14:51
犰狳和鼹鼠的故事 木也 2011-12-31 419063 木也 2012-1-8 21:30
求教:ALIAS这个词,有什么特别的意味吗? 赵元 2011-12-28 116484 得一忘二 2011-12-30 14:09
草译罗伯特·瑟维斯(Robert Service) 《上帝遗忘的地方》 一舸 2011-12-28 017037 一舸 2011-12-28 04:28
Lars Cederholm(拉尔斯·赛德霍)三首 <初次尝试,请前辈指教!> 十月 2011-11-30 1521430 一舸 2011-12-28 00:59
父亲节。翻译的一首诗from雷蒙德·卡佛 闫志晖 2011-6-20 116340 一舸 2011-12-27 12:20
艾略特与波德莱尔 灵石 2011-6-23 320774 一舸 2011-12-27 12:14
法文诗体小说《还乡之谜》出版 何家炜 2011-3-8 220048 一舸 2011-12-27 12:13
查理斯•西米克 (Charles Simic) 《旅馆失眠夜》 Shayne_Yeats 2011-12-9 318736 得一忘二 2011-12-27 01:14
【乔布斯给妻子的结婚20周年情书】翻译------求剖析!!!! attach_img Shayne_Yeats 2011-10-25 214963 一舸 2011-12-27 00:36
译诗:石垣 琳 (三首) 美空 2011-9-25 114456 一舸 2011-12-27 00:34
祝坛友 得一忘二 2011-12-24 519787 周旋久 2011-12-26 21:20
休斯与桑德堡:《秋收的月亮》 木也 2011-12-20 617102 木也 2011-12-25 22:52
请哪位指教一下,穆齐尔的作品在国内翻译出版的情况 赵元 2011-11-25 112881 小雅 2011-12-19 15:15
道德经新译几则 FM 2011-11-11 624161 阿九 2011-12-14 07:45
John Ashbery的一首诗Shining the Blue 得一忘二 2011-12-5 111876 岭南笔客 2011-12-9 18:20
【但,你没有】by Merrill Glass attach_img Shayne_Yeats 2011-9-30 714343 Shayne_Yeats 2011-12-9 15:38
【安娜贝尔·李】 attach_img Shayne_Yeats 2011-10-20 211673 Shayne_Yeats 2011-12-9 15:34
毕晓普与奥利弗的《鱼》 木也 2011-11-16 717749 木也 2011-12-8 16:55
为何来翻译论坛 得一忘二 2011-12-4 612591 驭尘 2011-12-7 21:37
英汉《箴言163》三缘诗,姜海舟英译 attach_img 姜海舟 2011-12-2 210939 姜海舟 2011-12-6 10:17
Fanny Howe的诗:地平线 成婴 2011-5-25 616102 驭尘 2011-12-4 21:44
庄子新译几则 attach_img  ...2 FM 2011-11-11 2536789 FM 2011-11-26 12:04
【试译】哈代的悼亡诗 petiteperle 2011-11-15 19508 桑克 2011-11-15 22:04
新人求助,希望大鱼们能帮助我!! goodliukun 2011-11-15 18724 桑克 2011-11-15 21:53
月光奏鸣曲(姜海舟译) attach_img 姜海舟 2011-11-10 17271 姜海舟 2011-11-14 21:44
《自遣》(罗隐) tommyleea 2011-11-12 27721 得一忘二 2011-11-14 18:48
诗: If 潘继强 2011-11-11 05709 潘继强 2011-11-11 23:53
有一本法籍华人的传记,哪位法语翻译者愿意翻译一下呢? 赵元 2011-11-7 04793 赵元 2011-11-7 16:29
王佐良先生译R.S.Thomas的Period 桑克 2011-11-1 514368 桑克 2011-11-7 16:21
推荐《中西诗歌翻译百年论集》 桑克 2011-10-31 25493 桑克 2011-11-7 16:00
下一页 »

手机版|诗生活网 ( 粤ICP备18148997号 )

GMT+8, 2021-1-19 10:48 , Processed in 0.049407 second(s), 5 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部 返回版块