首页 翻译专栏 管理入口 作者信箱 >


 
◎ 在你手上,我要变成一块玉 (阅读125次)



在你手上,我要变成一块玉




在你手上,我要变成一块玉
我要褪去一层汉朝
一层唐朝
一层北宋
一层民国,还要剥落
一层雪山
一层桦树林
一层沉积岩
一层古城墙,洗清
一片大西洋
一片地中海

并沿着地平线缩减
缩减晨曦
雨雾
也不留下星云
或一块麦田

还要用月光
漂白褪去后所有的痕迹
所有的
原文
翻译和乐谱

在你手上
我要变得很轻,很小还要很白
让你轻易握住
与你的手无限贴合
只比你手心的温度
略低一点儿
 
2017.10.11


返回专栏   

© 诗生活网独立制作  版权所有 2008年12月