五月，我从烟草街犹太堂出门
沿sip utca向北，横穿Dob utca, 在Hollio utca
看夕阳，停在橄榄球赛广告之上
北走直到Kirali utca, 它开始从楼面下降
划出金黄与褐黑的界限
我快步向西，在Deak Ferenk ter 坐地铁
到Kossuth Lajob ter，五分钟
它站在多瑙河对岸的
一片楼群之上
及时地，染出金色的我与船只
再缓缓地把我们递给
暗色
这是多年未有的一次追逐
它的发生和消失，都很迅速
此时，我坐在窗台，看烟，弥漫上山的身体
树冠连在一处，在我的下方，变成峡谷
雨，齐刷刷地
隔开，如同六月与五月
香港和布达佩斯
