■　四月特辑：集中营孩子的诗／主持：沈方

• 特奇(Teddy)：在特莱津

• 佚名：闭封之镇

• 弗兰塔·巴斯(Franta Bass)：家、生病、我是一个犹太人、花园

• 米夫(Mif)：特莱津

• 佚名：一个日落余晖的傍晚

• 佚名：特莱津的痛苦，在我身上击出火花

• 佚名：写给父亲的书信体诗

• 巴维尔·弗里德曼(Pavel Friedmann)：蝴蝶

• 爱娃·舒佐娃(Eva Schuzova)：无题

• 阿莱娜·森科娃(Alena Synkova)：我要独自离去、给奥尔加

• 爱娃·波兹科娃(Eva Pickova)：恐惧

• 佚名：无题、集中营的夜晚

• 佚名：暮色

• 哈努什·哈申布尔克(Hanus Hachenburg)：我的乡村、思绪、画、先锋

• 佚名：遗忘

• 佚名：小鸟的歌唱

• 兹德涅克·奥尔内斯特(Zdenek Ornest)：只是一点温情

• 佚名：想家

• 玛莎：无题

• 莫泰利：无题

• 保罗·策兰(汪扬／译)：死亡赋格、数数杏仁、法国之忆

■　诗人专题：弥赛亚／主持：冯碧落

• 2008年诗选

• 2007年诗选

• 2006年诗选

• 2005年诗选

• 2004年诗选

• 2003年及以前诗选

• 随笔：自圆其说——《太平广记》创作谈／弥赛亚

• 访谈：隐藏在百花丛中／弥赛亚、木朵

• 评论：闪耀着流水的光芒／小引

■　四月星座：三个人／主持：冯碧落

• 赵冬妮的诗

• 寒馨的诗

• 得一忘二的诗

■　四月的哀歌：四个男诗人／主持：叶蔚然

• 余刃的诗

• 得儿喝的诗

• 乌鸟鸟的诗

• 江非的诗

■　四月的画卷：油画和诗／主持：宁玉

• 褒拉•贝克致克拉拉•韦斯特霍夫(艾德琳•瑞奇 得一忘二／译)

• 桥上的女孩(德里克•马翁 宁玉／译)

• 普罗塞耳皮娜(但丁•罗塞蒂(1828-1882) 柳向阳／译)

• 雪中的猎人(W.C. 威廉姆斯 得一忘二／译)

• 布鲁盖尔的收割者(罗伯特•福尔斯特 宁玉／译)

• 风景和伊卡洛斯的坠落(威廉姆•卡洛斯•威廉姆 宁玉／译)

■　绝妙短诗／主持：小树大人 

• 里尔克｜罗羽｜蔡俊｜笨水｜谢小谢｜康蚂｜陌式
  寿州樊子｜风过之痕｜雷平阳｜江非｜指纹先生
  汤养宗｜余丛｜小引｜李英昌｜湖北青蛙｜李立扬

■　四月的长卷：诗人的文字／主持：冯碧落

• 蒲云的谐谑曲

• 王东东之桑克的通道

• 钟硕之我的喇嘛

• 高咏志的诗谈节选

• 赵冬妮面朝大海, 春暖花开

• 苏兰朵：春天缝我的花衣裳

■　个人推荐

• 张杰推荐：宋琳|杜涯|唐丹鸿|丁丽英|周伟弛

• 金黄的老虎推荐：唐果|汪抒|汤养宗|了乏

• 津渡推荐：高岭

■　本月精选／主持：叶蔚然、冯碧落

• 儿童诗论坛：画夹｜唐唐｜童子

• 翼·女性诗歌论坛：阿芒｜夭夭｜千叶｜翟永明｜杨晓芸｜白玛｜哈利鹿呀

• 诗生活博客：陆辉艳｜孙苜蓿｜陶白｜莱耳｜勿｜李满强｜韩宗宝｜夜来｜麦豆
  　　　　　　王东东｜杨勇｜武羊｜马知遥｜凸凹｜千叶｜马帮｜徐晓明｜张小美

• 诗生活论坛：铁哥｜那勺｜白鸽子｜张作梗｜疯子艺｜沈河｜本少爷｜扎西｜河东

• 诗人专栏：木朵｜丛文｜宋尾｜宋烈毅｜湖北青蛙｜池凌云｜韦白

■　执行主编手记／冯碧落

• 〖附〗冯碧落：里尔克墓志铭的秘密

 　 ©　诗生活网独立制作　版权所有 2008年4月