• 巫昂诗歌十六首
• 随笔：一个正面角色的成长史／巫昂
• 随笔：摩托仔／巫昂
• 随笔：龌镇的房／巫昂
• 随笔：沉浸在幸福中的苍蝇／巫昂
• 随笔：在泡茶中永生／巫昂
• 评论：巫昂：被伤害的历史／朵渔
• 评论：巫昂诗歌印象／金海曙

• 章　平：这只老虎没有颂歌
• 廖伟棠：二零零二年的社会学

• 于　头：我之所见
• 驴头狼：小夜曲

• 沈　方：周旋
• 徐　江：荧
• 伊　沙：姓查的海子
• 桑　克：起坐弹鸣琴
• 张敏华：蚂蚁（外一首）

• 桥：她摸过音乐
• 周　瓒：诗四首
• 赵　霞：诗二首
• 燕　窝：太阳，你早

• 燕　窝：爱情就象一条狗
• 谷　雨：给YY的书简
• 李子园：爱情哲学笔记
• 娱　雩：呼——吸——
• 张玉明：献诗三首

• 弥赛亚：手工操作（短诗八首）
• 水木菁华：主任医师（外一首）
• 简　单：一个冬天的夜晚

散人散打

• 东鲁散人：今夜，我在临淄
• 韦　巍：走出非洲的孩子（外一首）
• 弥赛亚：扑克游戏
• 鲁布革：香车美女
• 薛　舟：本地的地母
• 夏　华：阿Q之歌

• 【广州站】燕窝：广州，早上好
  　　　　　蓝马：沐着南山的阳光穿过广州一条大道
• 【香港站】葛鴻云：夜赋清水湾渔火曲
  　　　　　子貞：香港景点
• 【北京站】苏小和：行走

• 远　洋：光明负伤（28首）

• 【奥地利】英格褒·巴赫曼诗歌小辑／赵霞 译
• 【法　国】兰波《灵光集》／何家炜 译
• 翻译行动：《晨歌》的两个译本及讨论
• 争鸣：《叶芝的<亚当的诅咒>译述》
  ／得一忘二 文
• 访谈：《普拉斯访谈》／得一忘二 译
• 短译一束
  • 里尔克诗二首／何家炜译
  • 狄兰·托马斯诗二首／韦白译
  • 拉金《床上谈话》／画皮译