● 河西·暗日

这是二月阴冷昏暗的日子，
从窗口往外看，围困的洪水隐约可见。
我们的房屋像从峭壁上向下跌落，
教堂的拱顶闪着微弱的光。

我们仍在玩耍--无知的孩童！
戴着纸糊的王冠，在泥地上滚爬。
铁匠铺叮当作响，应和着教堂的钟声；
那些忧愁的农人活在恐惧和威胁之中，
就这样皱着眉头，一声不吭。

这是永远不解的谜，潮水为何退去？
而当太阳完全沉浸睡梦之乡，
我正在墙角撒一泡热尿。