◎ 给John Ashbery
------------------

Frank Ohara

高草 译

一定有另一个世界
我相信我们将坐在一起

给你读，我新写的诗
新鲜的诗
你给我读你的
在高高的山上，在风口里
你是杜甫，我是白居易

一只月亮上的母猴
嘲笑我们
用她的大脑嘲笑我们
我们读诗

白雪，落下，树枝
那另一个世界
或者我们曾去过，我们
在青草地上叹气
人面不知何处

今夜的月亮
一个不好的兆头
月亮升起
象一个空虚的埋怨
埋怨你凋谢
埋怨你花一样地凋谢

下一首：亨利·米肖　把我带走格

------------------

©  诗生活网站独立制作 版权所有 2000年4月