——给住在我楼上的野兔

松树丛。白色、禇石如麻点遍布的小木屋。无瑕疵的天空。
在先前这样的陌生感上，有一棵修长和冷静的水杉，
或许应该有些四处游弋的风，在无边无际的大豆地里。
微眯的双眼没有受到损害也不会受到损害。朋友，最后的
有着恰到好处的短——妙不可言的——尾巴的朋友

你褐色的完美毛发在没有瑕疵的避风处，一些叶子
轻轻吟唱，你的脚步声来自头顶，如同某些美妙的事物：
嘘！听！
足够的轻、淡 、Baroque，
像一场持续了三分钟的春天
你的脚步声逐渐走向遥远——
足够的柔软、寂静、Romance
像是走在普罗旺斯的葡萄园中

我穿过你脚下逐渐舒展的道路，湿漉漉的夜晚
把一些光亮交给了我。以后的整个春天
我都匍匐在一朵盛开的蓝色小花后，想象
双手是两片相同的叶子。

硕大的植物——在我的体内——逐渐的匍匐暗长
一些事物，在你跑过的冰原消融后
成为永恒。
2004-3-25

——发表于《儿童诗刊》2004年10月 总第十一期/选稿编辑：童子